EZACG - 泛ACG综合论坛

标题: サクラノ詩－櫻の森の上を舞う－中文介绍 [打印本页]

作者: 801 时间: 2015-5-10 22:55 标题: サクラノ詩－櫻の森の上を舞う－中文介绍

本帖最后由 800 于 2015-5-14 00:19 编辑

本作由EZACG论坛翻译组享世原创翻译转载请注明

[attach]426624[/attach]

【游戏名称】樱之詩－櫻森之上的轮舞－
【制作公司】枕
【发售日期】2015/07/24
【游戏属性】ノベルタイプADV
【介绍网页】http://www.makura-soft.com/
--------------------------------------------------------------------------------
【故事介绍】
迎接幸福之前的故事
春。在世界级美術家的父亲过世后、寄人篱下的主人公・草薙直哉、正借宿于親友的夏目圭家中。
在那里、直哉就读学園的班主任夏目藍、圭的妹妹同时又是女優的夏目雫正等着他。
还有、和新学期一起到来的、从很远的地方转入学校的青梅竹马・御桜稟、有一次出现在了直哉的面前。
風卷桜花恣意飘舞。那是、有如约定的再会――。
時间的铭刻回想交织、情感奔流汇聚成形、等待他们的光景会是？
--------------------------------------------------------------------------------
【人物介绍】

[attach]426612[/attach]

御桜稟（みさくらりん）　CV：萌花ちょこ
身長：155cm　三围：B88/ W/59/ H90　　誕生日:5月14日
草薙直哉的青梅竹马。数年未见的生活在弓張的土地上、为了与直哉可以再会。
頭的回转非常快、机智灵活。同时成績優秀、几乎接近完美、却不懂荡秋千之类的可有可无的小事。
属于弓張学園美術部。
--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426613[/attach]

  夏目雫（なつめしずく）　CV：早瀬ゃょぃ
身長：151cm　三围：B80/ W58/ H79　　誕生日:12月12日
夏目家的次女。
性格無口・無表情、给人感觉不易亲近、但在稟前会像小孩子一样讨人喜欢。对直哉也有着一定程度以上的喜欢。
以草薙葛佳为艺名，正作为女優而活躍。
--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426614[/attach]

  夏目藍（なつめあい）　CV：澤田なつ
身長：145cm　スリーサイズ：B77/ W56/ H76　　誕生日:8月25日
夏目家現在的長女。
主人公就学学園的現代国语教師、兼美術部顧問。
她以守护両親不在的夏目家为理由，固執的收养了直哉、也让物語的进展更加明快。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426615[/attach]

  鳥谷真琴（とりたにまこと）　CV：五行なずな
身長：158cm　三围：B90/ W58/ H89　　誕生日:2月14日
主人公的同級生。現任美術部部長、为了该部的存续而努力着。
可以做到演戏时傍若無人、却也非常繊細温柔。
她守护会部时虚张声势的样子、就像是在保护幼子的狮子一般。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426616[/attach]

  氷川里奈（ひかわりな）　CV：藤森ゆき奈
身長：153cm　スリーサイズ：B92/ W58/ H86　　誕生日:9月4日
和主人公是青梅竹马的少女。自称・妹後輩。
奇怪的对同級生的川内野優美像是注入了愛情一样。
她自身既不是百合也不是同性恋。只是有些残念的弓張学園新入生。
美術部所属。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426617[/attach]

  草薙直哉（くさなぎなおや）
身長：181cm
主人公。無口禁欲性格冷淡装腔作势的熱血漢。
天才画家・草薙健一郎的儿子，在幼年时有着足以称为神童的能力、現在却已弃笔。
曾有过长期的貧苦生活、正在夏目家打扰，与家中的人过着平稳河蟹的生活。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426618[/attach]

  夏目圭（なつめけい）　CV：藤神司朗
身長：159cm
主人公的親友。和主人公自中学以来就认识、性格快活擅长社交。
外表看着像女孩子、在学校内小有名气。
邀请父亲过世孤苦伶仃的主人公到自己家、半强迫的（事故原因）同居了。
对于絵画十分认真、想和直哉一同成为超越草薙健一郎的世界极的艺術家并坚信如此。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426619[/attach]

  川内野優美（かわちのゆうみ）　CV：大花どん
身長：154cm　三围：B81/ W59/ H80　　誕生日:7月5日
弓張学園的新入生。
对男生持有邪悪的精神层面的想象的純粋無垢的百合少女。
对男生会使用武器、对女生会性骚扰。
美術部所属。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426620[/attach]

  明石亘（あかしわたる）　CV：中里圭太
身長：185cm
前美術部部長。
给人感觉狡猾的喜欢开玩笑的性格、拥有非常的計算能力和敏锐的洞察力。
为了実行某計画而为学園生活贡献力量。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426621[/attach]

  明石小牧（あかしこまき）　CV：雪村とあ
明石亘的、双子姐妹的姐姐。
担任学生会長的同時、也臨時的兼做弓張教会的修女。
很穏重的性格、被大家仰慕着。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426622[/attach]

  明石小沙智（あかしこさち）　CV：歩サラ
明石亘的、双子姉妹的妹妹。
担任副生徒会長、和姐姐一样兼做修女。
比起小牧稍稍有些严厉的性。
基本上总是想着姐姐、最讨厌的是哥哥。

--------------------------------------------------------------------------------

[attach]426623[/attach]

  吹（すい）　CV：鈴谷まや
身長：不明　　誕生日：不明
謎之少女。
--------------------------------------------------------------------------------

タキザワ・トーマス・ネーゲル・ジュンペー　CV：野☆球
法国人。
--------------------------------------------------------------------------------

草薙健一郎（くさなぎけんいちろう）
身長：179cm
天才画家。主人公・直哉的父親。
他爱家人、愛他人、更愛美的事物。
故事从他的死开始。但是、这并不是物語的起点。
--------------------------------------------------------------------------------
【游戏扫图】

[attach]426625[/attach]

[attach]426626[/attach]

[attach]426627[/attach]

[attach]426628[/attach]

[attach]426629[/attach]

[attach]426630[/attach]

[attach]426631[/attach]

[attach]426632[/attach]

[attach]426633[/attach]

[attach]426634[/attach]

[attach]426635[/attach]

本作由EZACG论坛翻译组享世原创翻译转载请注明

欢迎光临 EZACG - 泛ACG综合论坛 (https://www.ezacg.top/)