時計仕掛けのレイライン -朝霧に散る花- 初回版 中文介绍

800

【游戏名称】時計仕掛けのレイライン -朝霧に散る花- 初回版
【制作公司】ユニゾンシフト：ブロッサム
【发售日期】2015/01/30
【游戏属性】昼と夜の学園ブレイクスルーADV
【介绍网页】http://unisonshift.amuse-c.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
【故事介绍】

某件事，夜里在学园出现，让“夜晚的世界”崩坏，“夜晚的学生”们消失了。

主人公并不认为20年前学园里的火灾就是全部的原因，为了和“夜晚的学生”里的伙伴们再次相遇，开始了对时间的详细调查。

另一边，本应潜藏起来的校长，为了让夜晚的世界重新出现而秘密地行动了起来。

包围着学园的全部谜团，终于开始明了起来了——

--------------------------------------------------------------------------------
【人物介绍】

被书信指引入学的坚强的主人公
久我 三厳 （こが みつよし）
身長：185cm

收到了神奇的入学招待状，成为了私立天平琉璃学园的新生。

由于某种原因，在校自称为“久我満琉”，但说真的却是満琉的兄长。

虽然是一年级学生，但是比在特殊案件调查部的憂緒还更年长。

虽然满口粗话，很好战，但很会照顾人，导致经常被卷入麻烦的陷阱当中。

虽然很多情况下和憂緒发生口角，但双方并没有相互憎恨的情感。

主人公虽然有点不习惯，但也过着本应是调查队队员的“小太郎”消失了的日常。

   
--------------------------------------------------------------------------------

什么时候都是沉着冷静的调查队的打枪少女
鹿ケ谷 憂緒 （ししがたに うしお）　CV：森谷実園
身長：148cm

在主人公到来之前，独自管理着特殊案件调查队的2年级学生。

给人一种生人勿近的高傲的氛围。

知性、冷静，给人一种脑子很好的感觉，对人的话很细心，礼仪周到。

但是为了达成目的，或多或少会有强硬的手段，展现出其激进的一面。

起初表现出对主人公毫无兴趣的样子，但渐渐的能相互了解。

成功的寻找到了“夜晚的世界”崩坏后，失去行踪的朋友·花立睦月。

现在为了寻找消失的朋友“小太郎”，探索20年前的真相。   
--------------------------------------------------------------------------------

常驻地下图书馆的有着丰富知识的支持者。
リト　CV：鶴屋春人
身長：144cm

经常在一个人偌大的地下图书管理的谜一样的女学生，学年、班级也不明。

经常拿着一本厚厚的古书，她称呼自己以外的人都叫全名。

似乎能记住图书馆里所有书本的内容，那份知识和记忆力成为了特殊案件调查队的支持者。

很喜欢与人聊天，很热情，在图书馆里的拜访者里有很有人气。

只会回答特定的问题，乍看下以为是被讨厌了，但本人并没有恶意。

   
--------------------------------------------------------------------------------

学园内掌管一切的学园长。

九折坂 二人 （つづらおりざか ふひと）　CV：小倉結衣
身長：120cm

通称学园长。

坐在天平琉璃学园的学园长椅子上的小女孩，但年龄不详。

完全不知道她在想着什么，小丑般的性格。

通常情感飘忽不定，爱恨分明，经常故意的说出戏剧性的言语。

笑点很低，不怎么有趣的东西都会大笑不止。

因为完成了“夜晚的学生”的复活，与主人公敌对着。

现在逃亡中。

“撒！！！！再一次苏醒的时候到了！！夜晚的世界啊！！还有夜晚世界居住的居民们哟！！”

--------------------------------------------------------------------------------

白白的长长的生物？
一 （にのまえ）
全長：？？cm

好像白色的雪鼬一般的生物，经常蜷缩在学园长的脖子上。

似乎并不是宠物，是朋友。

如果听到学园长对它说话，就会发出嗤嗤嗤的可爱地回复。

只亲昵学园长，会靠近其他人。

虽然有时真的在和学园长在对话啊……？

“嗤嗤“
--------------------------------------------------------------------------------

安分守己的风纪委员长（代理）
壬生 鍔姫 （みぶ つばき）　CV：かわしまりの
身長：166cm

在学园里担任风纪委员长代理，每天过着忙碌日子的2年级学生。

严于律己的老实人，责任感很强，而且也很会照顾人。

即使对自己毫无益处，也会为了他人而行动起来。

有着作为魔女的才能，有着识破任何谎言的优越的观察能力。

“嗯嗯，很可爱，小喵咪很可爱呢“   
--------------------------------------------------------------------------------

调查队里的侍女

村雲 静春 （むらくも しずか）　CV：古河徹人
身長：175cm（自称）

和壬生鍔姫组队，在校内巡视的原风纪委员2年级学生。

毒舌，急性子，很容易脑子发热。

完全不能说她亲切，虽然总是板着脸，但工作却会认真地完成。

虽然因某个契机加入了调查队，但被主随意差遣。

似乎对主人公不把自己当前辈看很不爽，总是争吵不停。

“次奥久我！快来帮忙……哇啊啊啊啊被飞过来，这个骨骼标本——！”

--------------------------------------------------------------------------------

启动白天月黑夜联系魔法阵的魔女
村雲 春霞 （むらくも かすみ）　CV：野神奈々
身長：153cm

村雲静春的双胞胎姐姐，和风纪委员鍔姫是好朋友。

生下来就是魔女，从小时候起就有着操控物体的能力。

虽然我行我素，但为了保护重要的东西，有着作为魔女接受自己命运的坚强。

白天与黑夜，启动了连接两大世界的大魔法阵。

一般不在普通学生面前出现，只出现在学园长及其内部关系者、调查队和鍔姫面前。

“和公主酱一起スケープゴートやってました，我好歹也是一名魔女啦”   
--------------------------------------------------------------------------------

掌管香料的名门パフュームソーサレス
アーデルハイト・リッター・フォン・ヴァインベルガー　CV：白月かなめ
身長：160cm

魔术名家的年轻女家主。

因为是擅长使用“香料”、“草药”的魔术家系，所以表面上是经营香水的老店铺。

为了回收祖母当时赠送予学园的主办人的“回忆之品”而入学。

虽然其目的已经达到，但之后却留在了学园。

正义感很强，很有行动力，或者说是不与许有处事不正、不诚实的情况发生，是位清高的女性。

十分讨厌认输的性格，和犬猿的执事伙伴争论的时候，即使自己处于不利的状态也不会停止，甚至到了最后自掘坟墓而落泪了也不言输。

“如果就这样结束了的话，晚上会难免会做恶梦的对吧，ルイ？”
--------------------------------------------------------------------------------

无口的毒舌执事
ルイ　CV：有村祥
身長：173cm

经常和アーデルハイト一起行动的执事。

代代以伺奉本家为己任的ヴァインベルガー的分家出身，和アーデルハイト是表亲。

基本上和アーデルハイト的关系不太好，总是打嘴架。

虽然平时不怎么爱说话，但一说起来就会是不容饶恕的毒舌。
   
--------------------------------------------------------------------------------

夜晚世界的居民
風呂屋町 眠子 （ふろやまち ねこ）　CV：萌花ちょこ
身長：150cm

夜晚世界的人类，并没有什么特殊职务的普通1年级学生。

开朗活泼的积极性格。言辞中带有一点纯真，但本身没有自觉。

很会关心人，但很怕生，第一次见面的时候很慌张。

在第一章（黄昏时的境界线）的时候北主人公救助，虽然有着淡淡地恋心，但正努力着在不太明显的状况下，将自己的想法传递给主人公。

“哈……果然王子……就我于邪恶的魔法，果然……！”

但本心是有点希望主人公注意到她的想法。
--------------------------------------------------------------------------------

已经消失了的调查队的伙伴
烏丸 小太郎 （からすま こたろう）　CV：門倉宗一
身長：171cm

主人公的同班同学，特殊案件调查队的队员。

“夜晚的世界”崩坏后，从主人公面前消失了。

不是本意的，其小名被称呼为“おまる”。

责任感很强，对有困难的人不会放下不管的老好人。

因此经常被卷入各种麻烦当中。

很有团队意识，和主人公、憂緒谈话的时候总是带着微笑，总是niconico的笑着。

“今天的华……是不是说出来更好呐……”

--------------------------------------------------------------------------------

憂緒的好友
花立 睦月 （はなたて むつき）　CV：倉田まりや
身長：？？Cm

憂緒的好友，从年幼时就一起共事的女孩子。

虽然在学院内失踪了，但在“夜晚的世界”崩坏后北平安的保护了起来。

开朗、关心人、淳朴的性格，但基本上是豪爽的，不拘小节。

和憂緒不仅是重要的朋友，而且是不言而喻的心照的好友。

“从今天起，调查队的伙伴们请多多指教”

--------------------------------------------------------------------------------

主人公的妹妹，有着未知力量的魔女
久我 満琉 （こが みちる）　CV：shizuku
身長：？？Cm

“主人公的妹妹”。真正的“久我満琉”。

基本上是个怕生的家里蹲，但唯独对三厳哥不怕。

对代替自己去到天平琉璃学园的兄长很担心。

虽然是很腻害的魔女，但能力详情连自己都不清楚。

过度使用能力的话会搞坏身子。

“出去啊！都说了换衣服了，还坐在这是打算干嘛啊！”

--------------------------------------------------------------------------------

迷之少女
アンデル （あんでる）　CV：柚原みう
身長：？？Cm

从三厳和満琉面前出现的迷一样的少女。薄薄透明的幻象版的身姿。

好像过去在久我家被火烧的时候，有着这位少女出现的记忆……

那是令人避忌的记忆碎片么，还是仅仅的噩梦，或者说是其他？

“即使这是伴随着痛苦的行为……”   
--------------------------------------------------------------------------------

ヴァインベルガー本家的使者
アーリック・リッター・フォン・ヴァインベルガー 　CV：ますおかゆうじ
身長：？？Cm

ヴァインベルガー的边缘分家出身的ルイ的义兄。

因为有着很高的魔女资质，被本家收作了养子。

对ヴァインベルガー本家抱有恩情，尊重前任家主的意愿。

遵从前代家主的命令，无视了多次的归还要求，带着ルイ和ハイジ来到德国的学园。

“不要小看我啊”，如果进入到特殊的地方，只要进入一步我就能分辨出来。
--------------------------------------------------------------------------------
【游戏扫图】

本作由EZ翻译组 killers! 原创翻译，转载请保留。