春風センセーション！ 初回限定版 中文介绍

800

感谢论坛坛友llm0197辛苦翻译




【游戏名称】春風センセーション！ 初回限定版
【制作公司】ういんどみるOasis
【发售日期】2014/11/28
【游戏属性】从"ko"开始的恋人生活AVG
【介绍网页】http://windmill.suki.jp/main.html
--------------------------------------------------------------------------------
【故事介绍】
红色的天空下，蔓延着荒芜的岩地的魔界。被树木包围自然丰富的精灵界。还有，和两个世界结下友好关系的，这里人间界。
在会让人感觉到新的邂逅的春天，一个青年留学到了“国立 式式濑学园”。
他的名字叫冬马。是统治魔界魔王的第三个儿子。
对于第一次来到异世界心情激动的冬马。
为了将来，为了开阔视野的学园生活。就在这开始后不久的时候。
一天，冬马被来自精灵界的留学生，宫月春日这么告知。
「希望冬马你，嫁给我呢」
――现在，人间界的春风开始吹起。
--------------------------------------------------------------------------------
【人物介绍】



宮月 春日 （みやつき はるか）　CV：榊原ゆい
身長：158cm　　体重：53kg　　三围：B87（E） /W60 /H86
种族：精灵族　　血型：O型　　所属：式式瀬学園 2年A組
喜欢：稀奇的东西、洗澡、甜点　　讨厌：美绪的说教
从精灵界来的留学生。 和冬马一起住在留学生的宿舍里。
虽然拥有优秀的精灵力、但是在人间界被削弱。
从小时候开始一直和专用女仆羽代美绪在一起。有着像姐妹一样的关系。
纯真无垢的不会怀疑他人。别人说的话全部都会信以为真。
因为有着丰富的好奇心和感受性，经常会自言自语。
一直在只有女性的环境中长大的大小姐。
因为这个无防备的情况比较多，刚洗完澡出来直接被冬马撞见也不怎么在意。
这种性格和完美的身体相结合，让冬马在各种意义下烦恼着。
向冬马求婚，背后好像有着其他的什么原因的样子。和小时候的冬马认识――？
「冬马可能是我在寻找的命运」   
--------------------------------------------------------------------------------



神薙 五十鈴 （かんなぎ いすず）　CV：くすはらゆい
身長：149cm　　体重：47kg　　三围：B76（B） /W56 /H77
種族：人間　　血液型：A型　　所属：式ヶ瀬学園 2年A組
喜欢：照顾他人、说明、缎带　　讨厌：让她吐槽的人
开朗活泼。 认真并且很会照顾他人、委员长式的性格。
成绩也非常优秀，有着学园首屈一指的精灵力。
就算这样，在被卷入冬马一行人的瞬间，因为有着普通人的常识，经常忍不住的去吐槽。特技是飞踢。
有着若无其事的，在意自己体型的女孩子一样的部分。
是能听见幽灵的声音的“巫女”家系。
对代代优秀的巫女辈出的自己家感到骄傲，为了成为优秀的巫女不懈的努力。
因为被学生会长的安倍明晴下跪恳求，所以担任了副会长一职。
对于冬马啊春日持有的强大力量，开始抱有自卑感的样子――。
「你这家伙、混蛋！　真的大混蛋啊!!」
--------------------------------------------------------------------------------



藤之宮 伊织 （ふじのみや いおり）　CV：夏野こおり
身長：163cm　　体重：55kg　　三围：B84（D） /W58 /H84
種族：人間　　血液型：B型　　所属：式ヶ瀬学園 3年C組
喜欢：睡觉、休息、发呆　　讨厌：麻烦的事情
平时没什么活力、也没什么干劲。 对话的途中突然睡着的情况也有。
讨厌麻烦事随心所欲。想到的事情马上就行动，想不到的话就什么都不做。
不是饶舌，磕磕绊绊的说话。心情和血压都很低。
虽然是这样的性格，但是在学园的背后被称为天才，被任命为上一期的学生会长的程度。
但同样在学园是有名的怪人。
到了三年级学生会长的任期结束的同时，成立了“魔法科学部”（用5秒起的名字）的社团，进行着奇怪的实验。
偶尔会从社团房间里飘出奇怪颜色的烟雾。
成立社团是有目的的样子――。
「去年、担任学生会长的………… 啊、没有睡着哦？。好好醒着的」   
--------------------------------------------------------------------------------



彩女 （あやめ）　CV：卯花月乃
身長：153cm　　体重：51kg　　三围：B80（C） /W57 /H81
種族：魔族　　血液型：AB型　　所属：式ヶ瀬学園 1年B組、冬馬的专属女仆
喜欢：辛辣的食物、女仆的工作、调戏冬马　　讨厌：甜食、迟钝的人
从小时候开始就侍奉冬马的专属女仆。
为了贴身照顾冬马，和冬马一起留学。住在留学生专用的宿舍里。
不怎么把感情表现出来，平淡的完成工作的冷静类型。偶尔毒舌。
兴趣是调戏身为主人的冬马。
忠实与自己的欲求（主要是食欲）。非常喜欢辛辣的食物，甜食有些不怎么适应。
是个对于女仆工作完美完成女仆道的探求者。学会自称女仆杀人技的招数。
好像受到来自冬马父亲魔王的什么命令的样子，内心非常纠结――。
「那么、准备把我也美味的吃掉吗？」  
--------------------------------------------------------------------------------



  主人公
春風 冬马 （はるかぜ とうま）
身長：176cm　　体重：68kg　　血液型：O型
種族：魔族　　所属：式ヶ瀬学園 2年A組
喜欢：有趣的东西、稀奇的东西、新的事物、甜食　　讨厌：性.感的女性
从魔界来的留学生。真实身份的魔王的第三个儿子。
虽然真名是春日冬马，但是为了隐藏是魔王血脉所以自称春风冬马。
有着强大的魔力但是在人间界被削弱。
有着尊大的语气，但是在人间界被认为是轻浮的人所以在努力改正中。
好奇心旺盛的努力家。喜欢新奇的事物，对于能扩宽视野比什么都要高兴。
虽然是以自我为中心把周围的人们折腾来折腾去的类型，但是在面对藤之宫伊织啊彩女的时候反而被耍的团团转。
喜欢H的书和妄想，但是实际被诱惑的时候会变的弱气。闷声色狼。
有着对于中意的女性会说「你可以嫁给我！」的口癖。
「美妙。太美妙了、人間界！　有着多少的惊喜在等着我的到来！」   
--------------------------------------------------------------------------------



羽代 美绪 （はしろ みお）　CV：波奈束風景
身長：155cm　　体重：51kg　　三围：B85（D） /W59 /H84
種族：精霊族　　血液型：A型　　所属：春日专属女仆
喜欢：料理、照看春日　　讨厌：没什么特别讨厌的
对春日从小时候开始照顾的精灵族女性。
做着学园的留学生专用宿舍的管理人。
有着考录周到处事柔软的优雅性格。
不固执，明事理的类型。稍微过分一点的事情也能微笑着原谅。
像姐姐一样守护着春日的成长和学园生活。
做为女仆的能力非常优秀，家务事全面擅长，宿舍的扫除可以一个人完成。
优秀的能力中特别是料理最擅长，会做家庭类淳朴的食物。
和彩女一样追求着女仆道。
「请喝热茶。 能让心情平稳下来哦」   
--------------------------------------------------------------------------------



大河原 小鉄 （おおがわら こてつ）　CV：成瀬未亜
身長：150cm　　体重：48kg　　三围：B75（B） /W56 /H76
種族：人間　　血液型：O型　　所属：式ヶ瀬学園 2年A組
喜欢：钱、根性、五十鈴　　讨厌：自己的名字
和五十铃一样、出生在巫女家系的少女。
以前是有名的家系，但是渐渐的没落了。小铁也基本没什么巫女的资质。
有什么事都会和自认对手的五十铃对着干，但都敌不过五十铃。不过本人完全不会气馁。
对于自己的名字不擅长，抱有自卑感。
对于家到中落的内疚，会认真考虑钱的事情。
因为擅长钱的使用被发现，现在担任学生会的会计。
「因为被一定要的拜托了！」这样 、会偶尔傲娇一下。
「我会证明比你还要优秀、五十鈴！」   
--------------------------------------------------------------------------------



丽緒奈 （れおな）　CV：山吹結菜
身長：166cm　　体重：58kg　　三围：B88（E） /W61 /H89
種族：魔族　　血液型：B型　　所属：式ヶ瀬学園 2年A組、魔法科学部 顾问
喜欢：稍微有点烤焦的吐司、调戏冬马　　讨厌：不听自己话的学生
彩女的姐姐。 在学园教授和魔力魔术相关课程的色色感觉的成熟教师。
率直的性格，使用中性的言辞。
对于不听自己话的学生毫不留情的批评，让学生感到害怕。
但是，因为穿着性.感的服装所以被一部分的男子学生崇拜着。
以前是冬马的家庭教师。
所以对冬马很亲近，有时候会用性.感的样子玩弄冬马。
「差不多要从童贞毕业了吧？ 小子」   
--------------------------------------------------------------------------------



翡翠绿　CV：まつだまちゅり
身高：低　　体重：轻　　三围：B平 /W扁 /H滑
種族：精霊族　　血液型：不知道
喜欢：水、阳光、自然　　讨厌：火
学园小路里一颗精灵树里住着的精灵。
和幼小的体型一样有着小孩一样的性格。
和这相反，用着年长者古风的口气说话。
和经常在精灵树里午睡的伊织很亲近。
四处摇摇晃晃的走着，因为水分不足而陷入倒在路边的情况也时有发生。
「恩。我可是这学园知识最渊博的人啊」   
--------------------------------------------------------------------------------



安倍 明晴 （あんべ あきはる）　CV：内崎桃護
身長：178cm　　体重：70kg　　血液型：B型
種族：人間　　所属：式ヶ瀬学園 2年A組、学生会 会長
喜欢：女孩、女人　　讨厌：对女性做对方真心讨厌的事的人
虽然是帅哥，但因为忠实与自己的欲·望和色心，完全不受女生欢迎的残念男学生。
做出认真表情的时候，大部分都是考虑着怎么才能去偷看女生洗澡。
和有着各自不一样的价值观的冬马，非常的投缘。
但是对于能在学生宿舍和春日啊彩女一起生活的冬马非常的羡慕。
新学期一开始，被伊织以超随便的方法任命为了学生会长。
有着学生会的工作完全不准插手就是最大的工作，之类的评价。
对于自己的能力和身份有着清楚的认识从而行动的部分让冬马有着很高的评价。
「所有你是想这么说的吧。 后宫才是男人的浪漫、这样」
--------------------------------------------------------------------------------
【游戏扫图】


本作由EZACG论坛坛友llm0197原创翻译，转载请保留。